Five years later, The 1975’s I Like It When You Sleep, for You Are So Beautiful yet So Unaware of It continues to leave listeners wondering, “Matty Healy, who hurt you?”