It’s been 15 months since the Texas volleyball team last played at Gregory Gymnasium, its high-energy home known for raucous shouts of “Point Texas.” But since September, the No. 2 Longhorns have been just fine at the Erwin Center, which might be their good luck charm — they haven’t dropped a contest at the venue.